"Harci láz. Jaime sokat mesélt róla, ám sohasem hitte volna, hogy egyszer maga is megtapasztalja. Elmesélte, hogy hogyan mosódik el, lassul le, sőt torpan meg az idő, hogyan tűnik el a múlt és a jövő, s nem marad más, csak a pillanat, hogyan száll el a félelem, a gondolatok, sőt még a test is. "Akkor nem érzed a sebeidet, a fájdalmat a hátadban a páncél súlya miatt vagy a szemedbe csorgó izzadságot. Megszűnsz érezni, megszűnsz gondolkodni, megszűnsz önmagad lenni, csak a harc van, csak az ellenség, ez az ember, aztán a következő, majd a következő és az azt követő, és tudod, hogy ők félnek és kimerültek, te viszont nem, te élsz, és minden oldalról halál vesz körül, de a kardjuk olyan lassan mozog, hogy nevetve keresztültáncolhatsz rajtuk." Harci láz. Félember vagyok, megrészegültem a mészárlástól, öljenek meg, ha tudnak!"
George R.R. Martin lebilincselő fantasyeposzának, A tűz és jég dalának második könyve a Királyok csatája az uralkodóját vesztett Westeros birodalmában veszi fel a történet fonalát. Hat királyi ház száll síkra a trónért folyó küzdelemben. Az utódlásért vívott harc vérfertőzés és apagyilkosság, alkímia és merénylet díszletei között zajlik egy olyan földön, ahol a dicsőség árát vérben mérik.
Martin a fantasy mestere. Kimeríthetetlen képzelőerővel megírt históriái középkori mintákból merítenek ihletet, és a láthatóság határát súroló plasztikussággal jelenítik meg fiktív világukat. A sodró, szofisztikált történetvezetés, az árnyalt karakterábrázolás és a szexualitásnak a fantasy műfajában szokatlanul nyílt kezelése is fontos szerepet játszik abban, hogy Martin sikert sikerre halmozó újítóként vonulhat be a műfaj történetébe.
A tűz és jég dala az elmúlt évtized egyik legjelentősebb fanasysorozata, minden kötete letehetetlen olvasmány.