"Végül meg is kellett állnia. Lándzsák meredtek felé minden irányból, s goblin mormolás töltötte be a termet. - Gund ha, moga moga - szólt Catti-brie. Goblin nyelvtudása igencsak kezdetleges volt, így nem is tudta pontosan, hogy amit mondott, az azt jelenti-e , hogy "lépjetek arrébb és engedjetek utamra", vagy azt, hogy "dobjátok anyámat a gödörbe"."
Mélysötét. A komor homály birodalma, ahol nincsenek árnyak, s ahová Drizzt Do'Urden soha többé nem akar visszatérni. Mégis elindul a drow városba, ahol hamarosan rádöbben, milyen hihetetlen veszedelmek fenyegetik barátait...
Napfényt sosem látott szörnyekkel kell megküzdenie, olyan ellenségekkel találkozik, akiket rég elveszettnek hitt, ám végül ott lel szövetségesre, ahol a legkevésbé várta...