"- Szerinte egy nőnek nem a csatában a helye - felelte Drizzt.
- Bah! - morgott a rőtszakállú törpe. - A lány is van olyan jó harcos, mint bármelyikünk. Amellett öt tucat törpe asszony is jött velünk, és csak ketten haltak meg. Drizzt meglepetten nézett a törpe királyra. Tehetetlenül megrázta fehér sörényét, és elindult Catti-brie-hez, de néhány lépés után megtorpant, és megint megcsóválta a fejét.
- Öt tucat - ismételte meg Bruenor Drizzt kétkedő arckifejezésére. - Öt tucat törpe asszony.
- Barátom - felelte Drizzt indulóban - én nem vettem észre a különbséget."
A sors kegyes Drizzt Do'Urdenhez: jó ideje már, hogy harcostársaival, a törpe Bruenorral, Wulfgarral és a többiekkel a Mithril Csarnok békéjét és biztonságát élvezi. Mélysötét birodalmának pókistennője, Lloth azonban sosem bocsátott meg a sötét elfek hagyományát megtagadó szökevénynek, és most arra készül, hogy végleg leszámoljon vele...