Mennyire nagyon durván érezni , hogy német aki írta, pont úgy rá lehet jönni két oldal után, mint amikor két perce nézel egy filmet, és hiába nem hangzott el benne még egyszer sem az, hogy Klaus, mégis tudod, hogy ez csakis egy német film lehet.
A fiatal nő siralmasan nézett ki. Dermedt és sápadt volt, orcáin nagy vörös foltok virítottak. Szorosan a teste köré kulcsolta a karjait, mintha a kinti, kegyetlen hideg szorításából idebent sem tudna szabadulni. Pedig az igazságügyi orvostani intézet pincéjét rendesen fűtötték. Legalábbis az a kis előtér meleg volt, ahová Fielder felügyelő és asszisztensnője, Christy McMarrow hadnagy kikísérték a látogatót, aki azonosította az Epping Forest-i ismeretlen halottat.
A lány csak egyetlen kurta pillantást vetett a viaszos arcra, aztán gyorsan elfordult, és hallhatóan visszafojtotta az öklendezését. Pedig a gyalázatosan elintézett testet meg se mutatták neki.
Attól, gondolta Fielder, valószínűleg egyenesen elájult volna.
Eltartott egy ideig, amíg a lány meg tudott szólalni.
- Ő az. Jane. Jane French.
Az előtérben cigarettát kért. Fielder tüzet is adott. A nő keze erősen remegett, de ez nem csak a nyomasztó helyzetből fakadt. A férfi azonnal látta, hogy a lány drogos. És amint a ruhájából is lehetett látni, prostituált. A szoknyája olyan aprócska volt, hogy semmi változást sem jelentett volna, ha nem is viseli. Leheletvékony, fekete harisnya, amely a hideg ellen semmi védelmet nem nyújt. Magas sarkú csizma, és valami fémes anyagú, ingszerű dzseki, amely jó mélyen ki volt nyitva, hogy érvényre juttassa a lány méretes, jó formájú mellét. A lány fiatal volt, húszas éveinek elején járhatott Fielder becslése szerint.
- Nos, tehát, Miss Kearns... - mondta, hangsúlyosan hivatalos és száraz hangon, hogy ezzel is segítsen a lánynak magához térni-, tehát biztos abban, hogy egy bizonyos... Jane French a halott?
"Charlotte Link szinte idegtépő feszültséget képes teremteni. A cselekményszálak művészien kanyarognak, míg végül összefonódnak, és egy mesteri krimihálót alkotnak." /Hamburger Morgenpost/
